Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Plebs (2013) S04E03.

Episode information

Title Plebs (2013)
Type TV Series
Season 4
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID MWpF
Created Apr 17, 2018, 2:08:54 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Plebs - 04x03 - The Marathon.-MTB.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
plebs - 04x03 - the marathon_-mtb_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.010 00:00:1.550
  1. So, you know how I'm running the marathon?
2 00:00:1.600 00:00:3.190
  1. Yeah, cos you've not shut up about it.
3 00:00:3.240 00:00:4.430
  1. Cos you still haven't sponsored me.
4 00:00:4.480 00:00:6.150
  1. I can't get me head around it.
5 00:00:6.200 00:00:8.710
  1. Why would anyone run if
  2. they weren't being chased?
6 00:00:8.760 00:00:11.390
  1. It's for charity. I'm
  2. running for Save The Lepers.
7 00:00:11.440 00:00:14.190
  1. Are they actual lepers or just
  2. social lepers like yourself?
8 00:00:14.240 00:00:15.470
  1. Oh, yeah. Ha-ha-ha!
9 00:00:15.520 00:00:17.510
  1. Some of them are very
  2. seriously disfigured.
10 00:00:17.560 00:00:19.830
  1. The money I raise will pay
  2. for them to be quarantined.
11 00:00:19.880 00:00:21.070
  1. That's not saving them.
12 00:00:21.120 00:00:22.590
  1. That saves you from
  2. having to look at them.
13 00:00:22.640 00:00:23.750
  1. It's saving everyone.
14 00:00:23.800 00:00:25.830
  1. Why have you put your
  2. occupation as head barman?
15 00:00:25.880 00:00:27.030
  1. That's not important.

Statistics

Number of downloads 92
Number of units 511
Number of lines 704
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 17K
Number of characters per line 25.25

No comments